A Keen Student’s Hundred Thousand Blooms of Learning

Terima kasih kepada teman kerana menulis ini untuk pendidikan kita

We thank our fren for these so that we can learn bersama-sama:

Errors are red, addition is green, & my comments, they are blue(s):

1)      Kawan baik saya.

Kawan baik saya bernama Joanne. Saya sudah mengenal kenal dia selama dua tahun. [Sekarang] Kami sedang belajar di Fakulti Sastera dan Sains Sosial di Universiti Nasional Singapura. Dia selalu duduk di pada sebelah tepi di dalam Bahasa Melayu kelas. Dia lebih tinggi daripada saya dan dia juga lebih pandai daripada saya. Warna kegemearannya adalah merah dan dia ada banyak barang barang [because banyak is already marking plural] berwarna merah. Sukan kegemaranya adalah bola sepak bola dan dia pemain baik dalam sukan ini. Kami akan berlari-lari anak bersama-sama di stadium Yio Chu Kang pada pukul lapan pagi setiap Hhari Ahad. Keluarganya sangat rkaya dan mereka tinggal di sebuah bangleo di Ang Mo Kio. Ada enam orang dalam keluarganya. Datuknya sudah meninggal dunia pada tahun lalu. Neneknya memasak makan malam untuk keluarga mereka setiap hari. Bapanya seorang pengurus bank dan emaknya pengurus pakaian baju. Dia juga ada adik lelaki dan namanya James. Adik lelaki saya adalah juga kawan baik James. Joanne ada seekor kucing, bernama Blackie, di rumah dan ia yang sangat comel. Saya selalu melawat keluarganya pada setiap hujung minggu kepada untuk bermain dengan Blackie.

Comment: Adalah is an anglo influence necessary in specific pattern, selectively (see below)

 

 

 

2)      Keluarga Saya

Ada lima orang dalam keluarga saya. Mereka ialah bapa, emak, kakak, adik lelaki dan saya [ialah becomes useful here, pattern  N ialah N, e.g. Ali ialah teman lelaki saya]. Umur bapa lima puluh tahun dan beliau bekerja sebagai seorang pengurus di untuk sebuah bank di Tanjong Pagar. Umur emak empat puluh Sembilan tahun dan beliau seorang rumah suri. Kakak bekerja sebagai pensyarah Bahasa Cina di Politeknik Ngee Ann dan adik lelaki seorang pelajar di Universiti Nasional Singapura. Kami tinggal di rumah flat lima bilik di Boon Lay. Bapa saya ada sebuah kereta dan beliau bermemandu ke pejabat setiap hari. Saya dan bapa saya akan pergi ke berlari-lari anak di taman Bishan pada setiap Hari Sabtu pagi. Pada setiap Hari Ahad, kami akan juga pergi keluar untuk membeli-belah di Jalan Orchard bersama-sama. [this is where you can name some Malls] Kami pun suka melancong pada setiap akhir tahun dan kami pernah pergi ke banyak Negara Negara seperti Negara Cina dan Negara Belanda. Ia Kami rasa seronok sekali di Negara Cina kerana kami melihat salji di sana. Saya selalu berasa sangat gembira apabila saya bersama dengan keluarga saya.

Comment: Notice now that

  1. bersama-sama = doing things together in an active manner [together] > interactive

  2. bersama = in a close relation [with] > static

  3. rasa = noun (it’s quite a happy feeling in the context)

  4. berasa = verb (she actually feels it as her experience)

 

 

3)      Tentang saya sendiri

Nama saya *Can* *Tik* *Nya*. Umur saya dua puluh tahun pada tahun ini. Or [Pada tahun ini saya berumur 20 tahun]. Saya seorang pelajar tahun dua di Universiti Nasional Singapura dan saya dari Fakulti Sastera dan Sains Sosial. Ada lima orang dalam keluarga saya dan kami tinggal di sebuah flat lima bilik di Ang Mo Kio. Abang, kakak dan bapa saya sedang berkerja sambil emak saya seorang rumah suri. Emak saya selalu memasak makanan kegemaran saya seperti makanan Jepun dan makanan goreng. Makanan itu yang memasak oleh Masakan emak saya sangat sedap dan semua orang akan makan hingga habis pada setiap kali. Saya suka bersukan seperti berenang dan belari-lari anak. Setiap pagi, saya akan membawa anjing saya kepada untuk berlari-lari anak di taman itu dekat rumah saya. Apa lagi Selepas bermain sukan, saya suka mendengar muzik tetapi saya tidak boleh menyanyi. Saya pun sangat malas dan bapa saya selalu berasa marah dengan saya kerana saya tidak mahu belajar.

I avoided new grammar pattern or new words and change according to the capacity of level one.  Essay 2 and 3 can be combined as one.

 

 

“Jika ditanya tentang cinta,

Macam-macamlah jawapannya…

Kiri kanan masalah saja,

 Janganlah derita kerna cinta,

Kerana cinta bahagia” Cinta 2007

Jett

 

 

 

 

 

Cikgu

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s