TA5’s New Story based on the words in IVLE

Abang saya ada dua orang kawan baik di sekolah.

Di kolam renang Ali suka berenang tetapi Ahmad tidak suka jalan berkaki.

Sekarang Ali sangat kurus, pandai dan baik tetapi Ahmad sangat gemuk.

Hari ini saya tanya cikgu bagaimana saya boleh tolong mereka.

Cikgu cakap tunggu dulu. 

Cikgu diam dua minit dan berkata, “Awak pergi ke rumah sakit Tan Tock Seng dan awak tanya jururawat kurus itu.”

terima kasih,

cikgu

3 thoughts on “TA5’s New Story based on the words in IVLE

  1. telah is a tense word indicating have or completedness

    setelah = after (that)

    E.g. Setelah makan saya belajar lagi
    After eating I study again

    -kan adds emphasis to the verb hence it can take on object

    mandi = bathe
    mandikan = bathe somebody

    saya mandi di sungai (I bathe in the river)
    saya mandikan anak saya di sungai ( I bathe my child in the river)

    Hope it helps
    terima kasih cikgu

    • Selamat petang Carmen

      lagi = again

      it may be more when attached to a verb

      cakap = say

      Dia cakap lagi!= 1. S/he is talking again. 2. S/he is saying it some more! 3. S/he is making noise some more/again.

      So do not see meaning just at word level.

      What lagi attaches to has different meaning chemistry in a phrase….

      That’s the beauty of language.

      cikgu

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s